Une mère allemande

Berlin-Ouest 1963. Judith Meier, Rudi Borck et Lyuba Panin sont moniteurs à la colonie de vacance de Neukölln dans le sud de Berlin. Ils sont jeunes, ils n'ont pas vécu la guerre et profitent de cette île de liberté que représente Berlin-ouest dans la zone contrôlée par les soviétiques. Cette quiétude ne va pas durer. L'histoire, la terrible histoire de l'Allemagne, va rattraper ces jeunes gens. Tout alors bascule. Ils sont tous trois liés immanquablement à l'horreur du passé. Peu à peu le voile du silence, de l'hypocrisie et du cynisme politique se lève, laissant à nu un héritage insupportable. Comment Judith retrouve-t-elle sa mère ? Comment l'art va-t-il la conduire à découvrir l'amour ? Comment Lyuba va-t-elle retrouver ses origines tsiganes ? Face à tous ces malheurs, à toutes ces souffrances, la seule certitude du monde sera donnée par le Caravage et son tableau : Amor vincit omnia, l'amour est plus fort que tout. Car l'art et l'amour sont la seule issue contre le chaos.